크롬 유투브 실시간 자막 끄기

아래와 같은 실시간 자막화면이 유투브 열때마다 생성되더군요..
전날 무언가 팝업창이 나와서 누른 기억이...ㅜㅜ

 

도대체 뭔가 했는데 실시간 자막이랍니다. 
끄는 방법 검색해보니 크롬버전마다 메뉴 위치가 제각각인듯....

크롬 우측 상단 점 세개 눌러서 나오는 메뉴에서 설정을 실행시켜줍니다.

 

고급설정을 찾아 들어가는 설명도 있던데 제건 접근성 항목에 메뉴가 있더군요...

실시간자막 꺼주면 됩니다.